Court in the Act errata

[Scurra]

Rehpic Drol: The fourth line has now been amended on the web version to: ppaayleacrasihsortesfnevtotnehtxeeno. - Thanks MBH and SparkOut

Lord Harris: It has been brought to my attention that it is possible to complete the grid in two different ways. One of those ways does not produce the right answer. If you cannot find an ordinary English sentence, you may have found the alternative solution. I apologise for this. - Thanks Looby

Codebreaker (p4): well, despite the fact that I thought I'd checked this twice, there is not in fact a complete alphabet in the labeled spaces (three letters appear only in the blank squares.) You should still be able to complete the puzzle grid though.